segunda-feira, 18 de abril de 2011

Nenhum conhecimento é suficiente

500 days of summer
“Eu não disse em voz alta, mas pensei: eu amo Stella. E também pensei: quero saber mais sobre ela. Nenhum conhecimento é suficiente quando nos damos conta de que estamos amando alguém.”

(Siegfried Lenz in: Minuto de silêncio. Tradução de Kristina Michahelles. Ed. Rocco, p. 77)

4 comentários:

  1. Porque há sempre algo que nunca sabemos... há sempre algo para saber.

    ResponderExcluir
  2. Nenhum conhecimento é suficiente quando nos damos conta de que estamos amando alguém.

    Frase ambígua, uma vez que só há amor no conhecimento.

    Não precisa mais de conhecimento, ao amar, não precisa, porque amamos.

    Nenhum conhecimento é suficiente para ser comparado ao tamanho do amor.

    Bom, depois de ambígua é o que?

    ResponderExcluir
  3. Perfeito. O amor não precisa de conecimento é por outra via que se dá... a do sentimento, e não pela via do intelecto.

    ResponderExcluir
  4. Porque sempre queremos saber mais...
    Sempre nos ligamos em tudo o que nos interessa.

    ResponderExcluir

So if you have something to say, say it to me now