partir, voltar

 "(...) vem ao meu encontro com a calma de quem esperou um regresso além do suportável..."

(Antonio Tabucchi in: Está ficando tarde. Ed. Rocco, p. 31)

Como vão as coisas. E o que as guia: um nada

"Bem mais difícil é o silêncio. Este pressupõe paciência, constância, teimosia; e sobretudo, se confronta com o dia-a-dia da nossa vida, os dias que nos restam, um depois do outro, realmente longos com as suas pequenas horas, é como uma  promessa, é de vidro, pode quebrar-se com um nada, e o seu inimigo é o tempo. Como vão as coisas. E o que as guia: um nada."

(Antonio Tabucchi in: Está ficando tarde. Ed. Rocco, p. 23)

porque não gosto de ir-me embora em silêncio

Catherine Minala

"Sei que estou rompendo um pacto. Não nos veremos mais, ficou escrito, e quanto a escrever-nos, só em caso de extrema necessidade: contrato estipulado por vós e assinado por ambos. É verdade que não tenho extrema necessidade, porque a mais extrema já está aqui, e vós não chegaríeis em tempo. Tempo só a extrema necessidade de vos escrever esta carta. Deixo-vos adivinhar entre três porquês. Um: porque não gosto de ir-me embora em silêncio. Dois: porque não quero escrever àquela a quem eu deveria escrever. Três: porque sonhei com Natalino. Qual você escolhe?"

(Antonio Tabucchi in: Está ficando tarde. Ed. Rocco, p. 52)

da prisão

"(...) como se eu tivesse ficado preso nela e fosse me sufocar emparedado ali para sempre, como uma libélula fóssil presa num bloco de quartzo."

(Antonio Tabucchi in: Está ficando tarde. Ed. Rocco, p. 14)

o silêncio é subterrâneo

"Tinha-lha dito: Acabou tudo. Mas sem lhe dizer, porque também o silêncio é subterrâneo. Achava que eu tinha desaparecido? Eu tinha, sim, mas ficando ali, como no vácuo, suspenso e vagando um pouco."

(Antonio Tabucchi in: Está ficando tarde. Ed. Rocco, p. 22)