do pouco que a realidade constitui para nós - Proust

As horas

"Dizem certos filósofos que o mundo exterior não existe, e que é em nós mesmos que desenvolvemos nossa vida. Seja certo ou não, o amor, mesmo em seus mais humildes começos, é um exemplo impressionante do pouco que a realidade constitui para nós."

(Marcel Proust in: Em busca do tempo perdido vol. 5 - A Fugitiva. Tradução de Carlos Drummond de Andrade. Ed. Globo, p.116)