da diversão

 "Ela diz que gostou da aparência dele, das mãos, da maneira de falar, e pensou que seria bem divertido se ele fizesse amor com ela - porque, sabe, ele parecia tão intelectual e é sempre divertido ver esse tipo de sujeito refinado, distante, cerebral, de repente cair de quatro e abanar o rabo. Qual é o problema agora, cher monsieur?"

(Vladimir Nabokov in: A verdadeira vida de Sebastian Knight. Ed. Alfaguara, p.153)