segunda-feira, 27 de junho de 2011

Mas então... outras circunstâncias

500 days of Summer
"Em amor, a gratidão, o desejo de proporcionar um prazer fazem muitas vezes com que demos mais do que a esperança e o interesse haviam prometido. Mas então a realização desse oferecimento era entravada por outras circunstâncias."

(Marcel Proust in: Em busca do tempo perdido vol. 3 - O caminho de Guermantes.Tradução de Mario Quintana. Ed. Globo, p. 373)

2 comentários:

  1. Por falar em circunstâncias ....

    Pour tous les éléments qui dans la vie et ses situations contrastées se rapportent à l'amour, le mieux est de ne pas essayer de comprendre, puisque, dans ce qu'ils ont d'inexorable comme d'inespéré, ils semblent régis par des lois plutôt magiques que rationnelles.
    (A l'ombre des jeunes filles en fleurs)

    A propósito do filme ... Excelente filme muito original como forma de narrativa.

    ResponderExcluir
  2. Ê amor...ê vida... ninguém entende..
    bjs
    Boa Terça!

    ResponderExcluir

So if you have something to say, say it to me now