domingo, 5 de fevereiro de 2012

Geralmente, em ficção, um personagem fala e o outro ouve, e, tendo ouvido e compreendido, responde.

"Na vida, é raro que sejamos realmente capazes de ouvir e quem encontremos alguém que nos ouça. No entanto, é inusitado encontrar o fenômeno mais comum - a desatenção - aparecendo na página impressa. Geralmente, em ficção, um personagem fala e o outro ouve, e, tendo ouvido e compreendido, responde. Assim, a fidelidade ao modo como a desatenção opera na realidade é mais um aspecto no diálogo de Henry Green pode nos impressionar como mais próximo ao que observamos na vida real que o diálogo que lemos na obra de outros escritores."

(Francine Prose in: Para ler como um escritor. Ed. Zahar, p.155)

3 comentários:

  1. O direito de resposta ainda é livre :D acredito eu! rs

    ResponderExcluir
  2. não serão os silêncios [que não as desatenções] a matéria mais eloquente de qualquer diálogo?...

    ResponderExcluir
  3. Mas alguns autores são mestres em mostrar a desatenção, a comunicação truncada, as obsessões incompreendidas. Nelson Rodrigues é um.

    E se não houvesse desatenção no cotidiano, os psicanalistas perderiam o emprego, rs.

    ResponderExcluir

So if you have something to say, say it to me now