quinta-feira, 22 de agosto de 2013

não porque seja verdadeira, mas porque sentimos prazer em dizê-la

"Pois bem - acrescentava ele com essa leve emoção que experimentamos quando, mesmo sem o notar, dizemos uma coisa e a escutamos através de nossa própria voz como se não viesse de nós mesmos..."

(Proust in: No Caminho de Swann. Tradução de Mario Quintana, ed. Globo, p. 243)

http://www.facebook.com/vencaluisa
www.vemcaluisa.blogspot.com

Um comentário:

  1. Esse, por enquanto, foi o único volume que li, e me impressiona a capacidade dele de me deixar estupefato em tantos e tantos momentos. Não lembrava dessa passagem, encantadora.

    ResponderExcluir

So if you have something to say, say it to me now