quarta-feira, 17 de outubro de 2012

sobre um chão curvo e molhado


"Uma fraca centelha de interesse intrigado fez os olhos recuarem. Depois a personalidade retirou-se da face. Olhar dentro de seus olhos era como caminhar por um longo túnel de pedra com uma luz cinzenta brilhando na outra extremidade, chapinhando cegamente através de uma terra úmida e gotejando sobre um chão curvo e molhado."

(Zelda Fitzgerald in: Esta valsa é minha. Cia das Letras, p.156)

http://www.facebook.com/vencaluisa
http://vemcaluisa.blogspot.com.br/

2 comentários:

  1. Ô, saudade que eu tava daqui.

    Quero ler esse livro, ele está na minha lista *O*

    Beijos, Nessa - Revelando sentimentos

    ResponderExcluir
  2. Muito bom esse trecho, a tradução foi competente.

    ResponderExcluir

So if you have something to say, say it to me now